Better Version of Drogan the Grand

I chose to use option 3:

 One object moves via Physics while another moves via transform.Translate with a bit of NPC movements, but it's very rough.

It's cooler than last time, but still a bit buggy.